Считалки и песенки на французском языке для 2-3 классов

Детские считалки и песенки на французском языке для учащихся 2—3-х классов

1. Французская детская считалочка:

Comment tu — t'appelles?

Je m' appelle Gizele.

Comment ca va?

Ca va comme si, comme ca.

Comment il s' appelle?

II s' appelle Michel.

Comment ca va? Ca va, ca va!

2. Шуточная французская песенка:

Savez — vous planter

les choux,

A la mode, a la mode?

Savez — vous planter

les choux

A la mode de chez nous?

3. Песенка на французском языке «J' aime la galette»:

J' aime la galette,

Savez — vous comment?

Quand elle est bien faite,

Avec du beurre dedans. Tralala...

А вот какие замечательные считалки сочинили учащиеся 9-го класса Урюпинской средней школы поселка Полуторник Тисульского района Кемеровской области под руководством учителя Галины Петровны Меновщиковой:

4. Comptine (считалочка):

1, 2, 3, 4! Nous allons nous battre.

5, 6, 7! Quatre contre sept.

8, 9, 10! Quelle bKtise!

11, 12, arrnte! La paix est faite!

1, 2 ,3, 4 — мы идем сражаться.

5, 6, 7, 8 — здесь пять, а там двенадцать.

Что за глупость! 9, 10 — мы не будем биться,

На 11, 12 будем все мириться!

5. Grande famille (Большая семья):

Le рerе et la mere,

Les fils et les fille,

Les saurs et les freres,

Les oncles et les tantes,

 

Grands-peres et grands-meres,

Petits-fils et petites-filles,

C'est une tres, tres, tres, tres

Grande famille!

Перевод:

Мама, папа, сын и дочь —

Вот семья простая.

Вместе с братом и сестрой

Семья уже большая.

 

С тетей, дядей да еще

С бабушкой и дедом!

Наша дружная семья —

Лучше всех на свете!

Эти считалки и песенки можно использовать не только во внеклассной работе, но и на уроках иностранного языка, так как они позволяют в игровой форме легко освоить и запомнить основы французского языка.

Учителю важно помнить, что особый интерес к изучению иностранного языка возникает у младших школьников только в социально-игровой деятельности.

Похожие статьи:

Внеклассное занятие на тему ЗОЖ для учащихся 3-4 класса

Конспект литературного часа для 3-4 класса «Робинзон Крузо»

Считалочки для детей

Внеклассное занятие для младших школьников 3-4 класс «Кладези народной мудрости»

Считалки, скороговорки, частушки для детей старшего дошкольного возраста

Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!